Le lien migratoire : migrations clandestines de paysans guatémaltèques vers les États-Unis
Les migrations des pays du Sud vers les pays du Nord constituent un enjeu majeur de l’ère globale, marqué par une profonde contradiction entre les logiques desmigrants et celles des États qui, refusant de les recevoir, luttent activement contre ces flux. Toutefois ces mesures paraissent peu efficaces car elles ignorent les forces et les réseaux sociaux qui sous-tendent la migration. La migration centraméricaine vers les États-Unis en est un exemple flagrant. Partant de ce constat et s’appuyant à la fois sur un riche corpus bibliographique et sur des enquêtes de terrain durant lesquelles il a suivi un groupe de migrants depuis le Guatemala jusqu’en Floride, l’auteur analyse les effets du décalage entre les logiques des migrants et celles des politiques migratoires et montre comment les obstacles à la migration renforcent les réseaux en générant une structure sociale formée de liens de réciprocité qui permettent d’accomplir la migration. Cet ouvrage est une analyse des politiques migratoires contemporaines et du lien social qui relie les acteurs au sein des réseaux de migrants
Sommaire
Préface
Introduction
   Logiques de migrants des pays du Sud
   La migration est une action collective : capital social et réseaux sociaux
   Jalons pour une problématique
   Analyser les réseaux : démarche et méthode
   Mener une enquête ethnographique
   à l’ère de la globalisation
   Réflexivité et objectivation
   Plan et objectifs
CHAPITRE 1
« Los Mendez de Peña Roja »
Peña Roja : une localité d’origine de migrants
   Géographies de vallée et de village : entre enclavement et ouverture
   Histoires de paysans ladinos : de la colonisation d’un milieu à la migration
   Relations communautaires, inégalités et structures sociales
Un système migratoire efficace
   Jeunesse, accélération et dynamisme du processus migratoire
   Facteurs d’expulsion et logiques migratoires : « partir pour mieux revenir »
   Peña Roja – États-Unis : une migration coûteuse et risquée
   Des réseaux migratoires éclatés, segmentés et diversifiés
   Des migrations de longue durée
Le ménage Mendez
   Composition et ressources
   Les acteurs mobiles et non-mobiles de la migration
La niche migratoire de Tampa: travail, mode de vie et sociabilités
   « La paipa »
   La chaîne migratoire :des liens de famille et d’amitié dans la vallée de Peña Roja
Le trailer park
CHAPITRE 2
Acteurs en réseau versus politiques migratoires
Obstacles à la traversée du Mexique
et à l’entrée aux États-Unis : « dos veces mojado*»
   Risques et contrôles dans la traversée du Mexique
   Stratégies de mojado du Chiapas au Sonora
   Risques et contrôles à la frontière sud des États-Unis
   Stratégies de mojado du désert à la Floride
Obstacles à la mobilité en territoire états-unien
   Les coûts de la mobilité du clandestin
   Stratégies et fonctionnements en réseau
Obstacle au travail légal
   Contrôles au travail
   Exclusion du secteur formel et inclusion dans le secteur informel
   Travailler dans l’illégalité : vulnérabilité sociale des migrants et renforcement des réseaux
Obstacles à la permanence de la communauté
   L’impossible idéal de la migration circulaire
   Distensions du temps et prolongements de la durée de migration
   Permanence des réseaux par-delà les frontières : les liens communautaires transnationaux
CHAPITRE 3
La force des liens forts en réseau
La politique migratoire exclut les migrants
de l’État-nation et les inclut dans les réseaux
   Exclusion de l’État-nation
   Le réseau est le cadre social et économique
   en situation de vulnérabilité
Formation du réseau : du lien de famille local au lien social transnational
   Liens sociaux, capital social et migration
   Des liens mobilisés dans la course migratoire : « les alliés »
   Pourquoi certains liens possibles ne sont-ils pas mobilisés ?
   Sociabilité et ouverture vers d’autres groupes
Renforcement du segment du réseau : réciprocité, capital social et contrat migratoire
   Le contrat migratoire soude le lien social
   Un réseau restreint pour faire face aux politiques de lutte contre l’immigration ?
Le lien migratoire transnational : sens partagé
et communauté à l’ère globale
   Un réseau de sens partagé
   Institution, habitus et dynamique migratoire
   Le triomphe du lien migratoire dans un monde transnational
Conclusion
Politiques migratoires, identités et réseaux
Migrations, xénophobie et droits de l’homme
«Vivre ensemble » : cosmopolitisme, réalisme transnational et gouvernance mondiale
Élargissement de ce travail
Postface : juillet , ouvertures et fermetures
Bibliographie
Lexique
Table des illustrations