Institut des Hautes Etudes de l'Amérique latine
Centre de recherche et de documentation sur les Amériques

CHILI, 11 SEPTEMBRE 1973 : UN EVENEMENT MONDIAL

(Vous trouverez la version en espagnol ci-dessous)
 

Les 17, 18 et 19 septembre prochains,  l’IHEAL organise, en partenariat avec Science Po et l’Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, un colloque international proposant un retour sur le coup d’Etat qui renversa le président chilien Salvador Allende le 11 septembre 1973.

Celui-ci se tiendra en présence notamment de M. Jacques Chonchol ministre de l’agriculture du Chili de 1970 à 1972, ancien directeur de l’IHEAL, de M. Armand Mattelard, essayiste et sociologue et de M. Alain Touraine, sociologue.

40 ans après les faits, l’IHEAL réunit une trentaine de spécialistes de l’Amérique latine qui proposeront au cours de ces trois journées une analyse des répercussions de cet évènement marquant, non seulement dans les Amériques mais aussi au sein des partis politiques européens ainsi que sur la scène économique internationale.

A travers communications, débats et documents, ce colloque proposera un retour sur cette journée du 11 septembre 1973 qui entraîna une rupture dans l’histoire mondiale et marqua durablement plusieurs générations.

Le colloque sera inauguré par Son Excellence M. Jorge Edwards, ambassadeur du Chili en France, Mme Marie-Christine Lemardeley, présidente de l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, M. Jean-Michel Blanquer, président de l’Institut des Amériques, M. Christian Delporte, vice-président du Conseil scientifique de l’Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines

Le programme se répartit comme suit, en cinq sessions de travail et de réflexion :

  • Mardi 17 septembre 9H-16h30

Session 1 : le 11 septembre 1973 dans les Amériques

Maison de l’Amérique Latine
(217 boulevard St Germain – 75007 Paris)

  • Mercredi 18 septembre 9h30-18h

Session 2 : les partis politiques européens face au 11 septembre
Session 3 : le 11 septembre 1973 et la rupture néolibérale

Institut des hautes études de l’Amérique latine
(28 rue St Guillaume – 75007 Paris)

  • Jeudi 19 septembre 9h30-18h

Session 4 : le 11 septembre 1973 comme marqueur générationnel
Session 5 : les solidarités internationales

Centre d’études et de recherches internationales, Sciences Po
(56 rue Jacob – 75006 Paris)

VERSION ESPAGNOLE

El IHEAL presenta :

Chile , 11 de septiembre de 1973: Un evento mundial

Los 17, 18 y 19 de septiembre, el IHEAL organiza  (en colaboración con el Instituto de Ciencias Políticas de París y la Universidad de Versailles Saint- Quentin-en-Yvelines) un coloquio internacional que ofrecerá una mirada hacia el golpe de Estado que derrocó al presidente chileno Salvador Allende el 11 de septiembre de 1973. Se llevará a cabo en presencia del Sr. Jacques Chonchol, Ministro de Agricultura de Chile entre 1970 y 1972, del Sr. Armand Mattelard, ex director del IHEAL, ensayista y sociólogo y del Sr. Alain Touraine, sociólogo.

40 años después de este evento profundamente relevante, el IHEAL reúne a treinta especialistas de América Latina que a lo largo de estos tres días propondrán un análisis del impacto de este acontecimiento histórico, no sólo en América sino también en los partidos políticos europeos y en el escenario económico internacional.

A través de ponencias, debates y documentos, este coloquio ofrecerá una mirada hacia aquel día del 11 de septiembre de 1973, que acarreó una ruptura en la historia del mundo y marcó duraderamente a varias generaciones.

El coloquio lo inaugurarán Su Excelencia el Sr. Jorge Edwards, Embajador de Chile en Francia, la Sra Marie-Christine Lemardeley, Presidenta de la Universidad Sorbonne Nouvelle - Paris 3, el Sr. Jean -Michel Blanquer, Presidente del Instituto de las Américas, el Sr. Christian Delporte, vicepresidente del Consejo Científico de la Universidad de Versailles Saint-Quentin -en- Yvelines.

El programa se divide en cinco sesiones de trabajo y de reflexión:

  • Martes , 17 de septiembre  9-16:30

Sesión 1 :  El 11 de septiembre de 1973 en las Américas

Maison de l’Amérique Latine
(217 boulevard St Germain – 75007 Paris)
 

  • Miércoles , 18 de septiembre 9:30 -18

Sesión 2 : Los partidos políticos europeos frente al 11 de septiembre
Sesión 3 : El 11 de septiembre de 1973 y la ruptura neoliberal

Institut des hautes études de l’Amérique latine
(28 rue St Guillaume – 75007 Paris)
 

  • Jueves, 19 de septiembre 9:30 -18

Sesión 4 : El 11 de Septiembre de 1973 como marcador generacional
Sesión 5 : Las solidaridades internacionales

Centre d’études et de recherches internationales, Sciences Po
(56 rue Jacob – 75006 Paris

 

 

Contact : 11septembre1973@gmail.com

Tél : Leslie Diaz

01 44 39 86 53

 

 

 

Â